Do I need any special documentation if I lend money to a business?

You need documentation as evidence of the loan and of the terms under which it was made.

If your loan is secured against assets of the business, you may be unable to enforce that security without documentary evidence.