Normally each party signs a confidentiality agreement. This requires them not to disclose any of your confidential information which they learn in the course of negotiations, nor to use it to your detriment.
It can also be a good idea to sign a memorandum of understanding at an early stage in the negotiations. This represents a commitment to the deal, and agreement in principle on the main points.