How do we value the contribution each of us makes to the joint venture?

There may be various indicators which guide you in valuing your contribution: for example, the replacement cost of assets you contribute. But ultimately it is a matter for negotiation.